今年は10月29日（日）までの営業となっております。

以降は約半年間の冬期休業となりますので、ご注意ください。なお、小樽運河沿い、出抜き小路内にあるポプラファーム小樽店は通年営業となっております。

ここでは、年中サンタのヒゲをご用意しお客様のご来店をお待ちしておりますので、いつでも気軽にお立ち寄りください(^-^)★

Popurafarm Nakafurano shop will be closed on 29th Oct. We’ll open next spring, around middle of April.

Popurafarm Otaru shop is opened thru the year. (Irregular holidays) So, when you visit Hokkaido for Santa no Hige during winter season, please visit Otaru shop near Otaru-unga.